State lawmaker visits Stephenville, Tarleton