Tarleton student, shot in 2017, dies at Conroe home