Empire-Tribune staff Celebrate local culture with the annual Hispanic Heritage Festival this weekend in Dublin. “This event is aimed at celebrating and recognizing cultural diversity…